Dějiny Kanady

Magdalena Fiřtová a kol.

Kanada, druhá největší země světa, patří mezi nejlépe vnímané země podle mnohých prestižních žebříčků. Její dějiny jsou pestré stejně jako přírodní a kulturní bohatství. Třetí, výrazně upravené a aktualizované vydání Dějin Kanady přináší ucelený přehled vývoje její společnosti od příchodu původních obyvatel až po palčivé otázky dneška – soužití kanadských národů, ekonomickou i politickou stabilitu či ochranu životního prostředí. Původní autorský text se rozrostl zejména o příspěvky Kláry Kolínské (kultura) a Magdaleny Fiřtové (moderní dějiny).
 
Magdalena Fiřtová, se dlouhodobě věnuje kanadským studiím na FSV Univerzity Karlovy a v této knize využila rovněž osobních poznatků, které získala během dlouholetého pracovního působení na Velvyslanectví Kanady v Praze.
 
Jindra, Miroslav, v prvním údobí svého anglistického působení se orientoval lingvisticky (z této oblasti čerpal i téma své doktorské disertace Slovesný vid v angličtině); je spoluautorem několika učebnic angličtiny. Od druhé poloviny 70. let se věnuje především anglicky psané literatuře a problematice literárního překladu. Roku 1990 založil na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy regionální program kanadských studií; je spoluautorem Dějin Kanady (s Lenkou Rovnou, Praha 2000). Od roku 1954 je činný jako překladatel, vydal více než 50 knižních překladů britských a amerických literárních děl (převážně románů), překládá i moderní poezii, je autorem několika desítek doslovů a předmluv k překladům anglicky psané literatury. Řadu let byl členem výboru Obce překladatelů a předsedou poroty Překladatelské soutěže Jiřího Levého. Je členem Českého centra Mezinárodního PEN klubu, Kruhu moderních filologů, Jazykovědného sdružení a České a Slovenské asociace amerikanistů. Miroslav Jindra pro překlady z angličtiny propůjčil své jméno manželům Jiřině a Karlu Kynclovým.
 
Dějiny států
 
Nakladatel: NLN - Nakladatelství Lidové noviny
EAN: 9788074229527
Popis: vázaná, 548 stran
Rozměry: 16 × 21 cm
Rok vydání: 2024 (3. vydání)