Navštěvuj mě v snu

Orlando Figes

Navštěvuj mě v snu je mimořádný milostný příběh dvou Moskvanů, Lva a Světlany, které po celých čtrnáct let rozdělovala druhá světová válka a následně gulag. Oni však zůstali jeden druhému věrni a zanechali po sobě překvapivý pomník své lásky: soubor 1500 dopisů, které si psali v době, kdy Lev bojoval o přežití v jednom z nechvalně proslulých Stalinových pracovních táborů.
Orlando Figes vypráví příběh Světlany a Lva s pozoruhodným vhledem a vřelostí, přičemž ho virtuózně zasazuje do širších souvislostí. Jejich dopisy rozšiřují naši schopnost porozumět historii, jsou to jediné záznamy o životě ve Stalinově gulagu, psané v reálném čase, ale právě tak důležité je, že zachycují příběh dvojice, kterou smetly historické události a kterou vzájemná oddanost udrží při životě. Tato neuvěřitelná kniha ukazuje, že láska, oddanost a naděje mohou zvítězit i v těch nejhorších časech a na těch nejhorších místech.

Z angličtiny přeložila Petruška Šustrová
Vydalo nakladatelství Beta-Dobrovský, Praha 2014
Vázaná, 240 stran
ISBN 978-80-7291-238-4